Станислав Николов: Петковден е велика дата за община Трън
Днес Трън чества своя празник на града. Тридневни тържества се предвиждат в пограничната община по този повод. Защо точно на днешния празник трънчани отбелязват празника си и какво се е променило в общината за последната една година? Отговор на тези и още въпроси радио "Фокус"-Пирин потърси от кмета на община Трън Станислав Николов
Фокус: Г-н Николов, защо празникът на Трън се чества точно на 14-ти октомври?
Станислав Николов: По принцип Петковден е велика дата за община Трън или както казват старите трънчани пейчинден едно време и от тогава си е като традиция си е създадена. На името на Света Петка имаме скален параклис. Едната черква ни се казва Света Петка, а срещу нея има скален параклис също Света Петка. Реално там се правят курбани специално на Петковден и аз всяка година си давам курбани на този ден, дори когато не бях още кмет . На този скален параклис според историята е живяла Света Петка. И така заради Света Петка и Петковден от там се празнува и празникът на Трън.
Фокус: Ръководството на общината сте организирали богата и разнообразна програма за празника...
Станислав Николов: Абсолютно. Тази година го направихме да е три дни. Предишните години сме го празнували по един ден. Тази година се падна в четвъртък, но е работен ден, за общината е неприсъствен, но все пак община Трън е доста голяма по територия и много хора са излезли от общината и живеят в София. Идеята беше празниците да продължат до събота и тогава да е големият концерт и всички прояви, за да може всички трънчани да присъстват на празника.
Фокус: Как успявате в условия на икономическа криза да се справите и да организирате такава богата програма?
Станислав Николов: Тази година е най-богата програмата, така че мисля, че сме се справили вече.
Фокус: Какво се промени за последната една година в община Трън. Жителите на общината са свидетели на промените, които се правят, но какво ново ще видят тези, които не са идвали от миналата година в Трън?
Станислав Николов: Трябва да се види на място. Наистина има доста големи промени, наистина общината върви към туристически регион, визията на града вече е съвсем различна. Вече сме направили входа на града с едни изкуствени скали и старинни надписи „град Трън". Има една чешма на входа на Трън, която сме направили в същия вид. На площада, където ще се състоят тържествата все още се работи. Пред параклиса и черквата „Света Петка" сме направили паркинги. Целият град е озеленен. Изкърпват се и дупки, дори хората още работят. Мисля, че визията на града с новия хотел, който работи на центъра, с който в Пернишко можем да се похвалим, че за сега няма такъв хотел. През последните две-три години градът се промени тотално в другата крайност, когато станах кмет се казваше, че нищо не става в този град, а сега всеки живее с надежда и вижда, че може да се случи нещо.
Фокус: Вие като кмет на община Трън какво си поставяте като цел да свършите в следващата една година и да зарадвате жителите на следващия 14-ти октомври?
Станислав Николов: Най-голямата ми мечта е Трън да стане туристически регион, за който вече се случват нещата. Има вече доста туристи, които идват. Голямата мечта ми е до следващия празник на града, ждрелото на река Ерма, където имах и от премиера обещание да ми се върне базата, която едно време е била общинска собственост и 14 години пустее да си го вземе община Трън и да направи самото ждрело и базата долу работеща. Мечтата ми е да има държавни решения и да се намерят финанси да се отвори КПП Банкя- Петачинци и тогава Трън ще стане наистина вече една туристическа дестинация, която предполага, че от цяла България ще идват да я виждат.
Фокус: И за финал, какво ще пожелаете на жителите на община Трън?
Станислав Николов: Пожелавам им много здраве, защото това е много важно. Пожелавам им за другата година, която ни остава да се справиме, за да може хората да живеят малко по-спокойно, да излезем от кризата, която наистина е тежка, но въпреки това аз се опитвам да направя нещо да се случва в този регион. Пожелавам им също така да станат по-дейни. Могат да се направят малки семейни хотелчета, къщи от семеен тип за настаняване на хора, защото наистина се получава, че има търсене, а няма предлагане и се надявам да събудим хората в тази насока и Трън да стане турустически регион.
Цветелина ПИШИКОВА
zdraveite na vsichki moi
zdraveite na vsichki moi sagrajdani ot grad tran.bih iskal da kaja che ot kakto na kmetskiq stol na obshtina tran e stanislav antonov nikolov ili kak to povecheto tranchani go poznavat-staketo,
lika na obshtinata i samiq kolorit nagrada sa se promenili , che za hora kato men ,koito sam v chujbina veche 4 godini nemoga da povqrvam , che tran ot edin obiknoven grad se e prevarnal v golqma turisticheska atrakciq.tova ,koeto napravi kmeta za tolkova kratak period ot vreme,predishnoto upravlenie ne uspq da napravi za 3 mandata.Bih pojelal na g-n nicolov da prodalji svoqta politika i dai boje sledvashtata godina oshte edin mandat za da dovarshi zapochnatoto. Vqrvam ,che mnogo hora sa ostanali dovolni ot rabotata mu i shte go podkrepqt v negovoto delo. Pojelavam mnogo zdrave,kasmet i uspeji na vsichki tranchani.!!!
Lika na grada mislq, che nqma
Lika na grada mislq, che nqma da naxrani xorata,nali? A xotela, s koito trqbvalo da se xvalim veche ne raboti,pone az kato bqx tam ne raboteshe veche, ne vijdam kak moje da se xvalim s turizum, tva sa pulni gluposti, az ne sum dovolen ot nishto, g-n Nikolov si gleda negovite interesi i gleda da se nalapa kolko moje poveche. A puk tozi den na grada e palna selqniq i qko romi, sega predi izbori se pravqt nqkvi neshta za zabluda na xoricata v Trun, koito nishto ne sa vidqli za sajalenie...az ne bix glasuval za nego, poznavam go ot predi i izpalneniqta mu po zavedeniqta, prostashkoto mu povedenie i sega trugnal da rukovodi grada...smqx